Zanim zaleje je fala angielskiego
Przeprowadzone przez mnie badania wskazują, że dzieci szybciej uczą się angielskiego kiedy są starsze – mówi Johanne Paradis, psycholog i językoznawca z University of...
Co gaworzenie mówi nam o rozwoju językowym dziecka?
Umiejętność gaworzenia niemowlęta zawdzięczają zdolności słyszenia samych siebie – wynika z badań Mary Fagan z University of Missouri.
Gaworzenie to bardzo wczesny etap rozwoju mowy....
O Seal of Biliteracy w Halo Polonia
W kwietniu 2018r. w amerykańskich szkołach dostępny będzie test STAMP4S z języka polskiego, który może być użyty dla celów Seal of Biliteracy. Seal of...
W naszym domu mówimy po polsku Odc.3 „Korzyści zawodowe wynikające z...
Jak dwujęzyczność może wpłynąć na wybór zawodowej ścieżki u młodych ludzi urodzonych poza granicami Polski? Czy znajomość drugiego języka może się przydać w znalezieniu...
„Ocalić język polski za granicą”
W planie współpracy z Polonią na 2014 rok polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wyznaczyło główny cel: Ocalić język polski za granicą.
Polska ma szóstą co do...
Program ESL (English as a Second Language): jak go ugryźć, jak...
Część 1
- Ciesz się, że ciebie to ominęło! - usłyszałam jakiś czas temu od znajomej, z którą rozmawiałyśmy o fenomenie ESL (English as a...
„Dlaczego ważne jest zachęcanie dzieci do nauki polskiego?”
Zapytaliśmy o to Polaków mieszkających w stanie Nowym Jorku, New Jersey, Ohio i Massachusetts.
Ewa Kornacka, dyrektor polonijnej organizacji non for profit POMOC
z siedzibą...
Konkurs Instytutu Piasta w Michigan z okazji obchodów święta Konstytucji 3...
W kwietniu bieżącego roku w Michigan odbył się konkurs „Mała Konstytucja” zorganizowany przez Piast Institute dla polonijnych szkół w stanie Michigan. Do konkursu przystąpili...
Egzamin na Global Seal ponownie w South Hackensack
Po raz czwarty w Szkole im. Kazimierza Pułaskiego w South Hackensack, NJ, odbył się egzamin STAMP4s na Global Seal of Biliteracy. Przystąpiło do niego...
Tłumacz ma być jak sroka
Każdy akt tłumaczenia jest tak mocno osadzony w kontekście, że nie sposób podać jednoznacznego przepisu, jak na zupę – mówi prof. Elżbieta Muskat-Tabakowska* w...
„Ruch motywuje bardziej do nauki języka niż ślęczenie nad książką” –...
Chęć do nauki języka jest kluczem do sukcesu nie tylko dorosłych, ale i dzieci. A jak mądrze motywować dzieci do nauki języka, i czy...
Polski – bezcenny dar
Rozmowa z Edytą Lehmann, lingwistką z Universytetu Harvarda w Cambridge.
Skąd Twoje językowe zainteresowania, czy pochodzisz z wielojęzycznej rodziny? Czy jeszcze w Polsce uczyłaś się...
Nowe plakaty z hasłami na Polonijny Dzień Dwujęzyczności 2017
Dla wszystkich szkół i organizacji planujących u siebie obchody Polonijnego Dnia Dwujęzyczności 2017, mamy nowe plakaty do ściągnięcia i wydrukowania! Autorką haseł jest Helena...
Relacja filmowa z Polonijnego Dnia Dwujęzyczności w Polskiej Szkole im. H....
W Nowym Jorku Polonijny Dzień Dwujęzyczności obchodzony był m.in. w Polskiej Szkole Dokształcającej im. Henryka Sienkiewicza na Brooklynie. Sześciogodzinna impreza odbyła się tam sobotę,...
„Co się stanie, jak zacznę mamie odpowiadać po angielsku? Bunt językowy...
Pamiętacie post o otwartym proteście Talkusi przeciwko mówieniu przy innych po polsku? Na szczęście od tego czasu to się nie powtórzyło, ale właśnie pojawił...
Dominacja językowa u dzieci dwujęzycznych
Dziś dominacja językowa powraca dzięki pewnemu wydarzeniu. Otóż Talkusia przez ostatnie trzy dni chorowała. Nic poważnego, raptem zapalenie gardła, popularna przypadłość o tej porze...
W obwodzie kaliningradzkim też będą świętować Polonijny Dzień Dwujęzyczności
Rozmowa z Eleną Rogaczykową, prezesem Autonomii Polaków „Polonia”, dyrektorem i nauczycielką polskiej szkoły w Kaliningradzie, prezesem Stowarzyszenia Nauczycieli Polonijnych „Otwarta Książka” w obwodzie kaliningradzkim.
Jak...
Zielona Wyspa w śnieżnej bieli
Kilka dni temu przez Irlandię przeszedł atak krótkiej, ale wyjątkowo ostrej zimy. Silne opady śniegu, mróz i wichury skutkowały ogłoszeniem czerwonego alarmu pogodowego w...
Historio, historio, cóżeś Ty za Pani? – polonijne dziecko kontra historia...
Jesteśmy rodzicami, jesteśmy “niecool” i biegniemy
z zadyszką za wszystkim, co nasze dzieci uważają za „atrakcyjne”. Takie prawa natury, taki porządek rzeczy – już...
“Nasza szkoła ma wielu przyjaciół” – korespondencja ze Seattle
Nasz portal zaczyna nowy cykl korespondecji ze szkół, które działają w stanach, gdzie polonijnych placówek jest niewiele. Często jest tylko jedna lub dwie polskie...
