środa, 27 maja, 2020

Wracamy do Polski!

Powrót z rodziną do Polski po wielu latach życia w Ameryce jest decyzją dużej wagi. Jak sprawnie dokonać przeprowadzki przez Atlantyk? Jak poradzić sobie z emocjami? Jak rozpocząć życie po polskiej stronie...

To nie jest zwykła przeprowadzka

Czy powrót do Polski po okresie emigracji zawsze jest dla dziecka powrotem do domu? Wbrew pozorom – niekoniecznie, dlatego warto wiedzieć, jak przygotować dzieci do tej niełatwej zmiany i gdzie najlepiej jeszcze przed powrotem do Polski szukać informacji, które pozwolą uniknąć...

Język polski – język obcy?

JD: Czemu się ucieszyłeś się, kiedy przyjechałeś do Polski? Wojtek: Bo było mi dobrze, bo mogłem się uwolnić od tego angielskiego! JD: I mogłeś mówić też w szkole po polsku, tak? Wojtek: Tak, wreszcie! Tutaj to ze wszystkimi po polsku: i jak...

Fotografia otworzyła jej drzwi do Ameryki

Zosia Żeleska-Bobrowski mieszka w Nowym Jorku od ponad 30 lat. Pochodzi z Krakowa. Fotograf z pasją, architekt z wykształcenia. Znana Polonii z dokumentowania wszystkich ważniejszych wydarzeń na wschodnim wybrzeżu USA. O swojej...

Moje pierwsze Wakacje z Panem Bogiem

. . ,,Wakacje z Panem Bogiem" to niezwykła forma wakacyjnego wypoczynku dla dzieci i młodzieży polonijnej. Organizowane są od 13 lat...

Szlaki przetarte w Nutley. Możesz zdawać egzamin Seal of Biliteracy z języka polskiego!

. Julia z mamą 17-letnia Julia Szczechowicz  z Nutley High School, NJ, jest pierwszą osobą, która podeszła do egzaminu Seal of Biliteracy z języka polskiego w swojej...

60 dni maja

. Nie jest dobrze. Dopadają mnie ataki paniki i wtedy wizja przyszłości wygląda jak Arabka okutana w czarną szatę. Jej nieruchome, głębokie oczy, w których...

Podróże z poezją u Ireny Biały

Kolejne spotkanie w ramach cyklu „Podróże z poezją”, podczas którego prezentowane są wiersze w języku polskim, odbyło się u Ireny Biały w Nowym Jorku. Tym razem gościem była pisarka i poetka Eliza...

Pasja w działaniu – czyli jak powstała nasza “Orkiestra Szkolna”

. Osoby, które w swoją pracę wkładają serce, czas i energię – osiągają zamierzony cel. Tak też było w przypadku pomysłu zorganizowania w ramach...

Działania Dobrej Polskiej Szkoły wyróżnione przez TV Polonia

TVP Polonia od 25 lat wyróżnia osoby „Za zasługi dla Polski i Polaków poza granicami kraju”. Laureatami są ludzie zasłużeni dla polskiej kultury, sztuki, nauki, edukacji, polityki i sportu, którzy w szczególny...

Jeden dzień w japońskiej szkole

Negishi Elementary School Podróżujemy po całym świecie. Zwiedzamy ciekawe zakątki! Tym razem interesująca relacja z japońskiej szkoły, gdzie na jeden dzień wybrał się 7.5-letni Michael Zyglicki z Teksasu. ...

Badania naukowe a nauczanie języka, który łączy nas z rodziną i kulturą pochodzenia

Rozmowa z Zuzanną Fuchs, doktorantką lingwistyki na Universytecie Harvarda Scroll down for an English version of this interview. Zuzanna Fuchs .

Czy dzielna tankietka trafi też do polonijnych szkół?

Krzysztof Czuj, pasjonat polskich militariów, znany jest w środowisku szkół polonijnych na wschodnim wybrzeżu USA dzięki prezentacjom popularyzującym historię Polski. Tym razem ma...

Letnie kursy języka i kultury polskiej dla amerykańskich studentów

. Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej zaprasza studentów amerykańskich na letnie kursy języka i kultury polskiej. Kursy odbędą się w lipcu i sierpniu 2019 r....

Dwujęzyczne klasy na Long Island od września? Spotkanie na temat polsko-angielskiego programu nauczania.

. Wszystko wskazuje na to, że wraz z początkiem nowego roku szkolnego polskie dzieci z Long Island będą mogły skorzystać z dwujęzycznych programów nauczania....

Dzieci kochają teatr na walizkach

Dzieci nas kochają!  To pierwsze słowa, jakie usłyszałam z ust Izabelli Laskowskiej, dyrektor Polskiego Instytutu Teatralnego w Nowym Jorku, gdy zapytałam o refleksje z okazji 5 lat działalności teatru pod jej kierunkiem....

IX Polskie Targi Uniwersyteckie w USA

Już po raz dziewiąty ​Zespół Fahrenheit Center zaprasza polskie wyższe uczelnie do udziału w Polskich Targach Uniwersyteckich w Stanach Zjednoczonych. IX Polskie Targi Uniwersyteckie odbędą się w dniach 11 - 19 marca...

Studniówka polonijna 2019

Na balu studniówkowym 2019 w Royal Manor w Garfield, NJ,  bawiło się ponad 230 uczniów z 28 szkół w stanach Nowy Jork, New Jersey, Connecticut i Pensylwania. Uroczystość, zorganizowana po raz 11....

Opinie o działalności Marzeny Owiński, koordynatorki Seal of Biliteracy, byłej pracownicy Misji Polskiej w...

Nasza redakcja otrzymała wiele e-maili oraz telefonów od osób, które współpracowały z panią Marzeną Owiński, do niedawna pracownicą Misji Polskiej w Orchand Lake, w stanie Michigan, dyrektorki Polskiej Szkoły i nauczycielki w...

Nowe informacje na temat testu “Seal of Biliteracy”

W świątecznym wydaniu T.P. zostały zamieszczone informacje o możliwości przystąpienia do egzaminu z języka polskiego, czym zainteresowało się wiele osób, o czym świadczą telefony z prośbą o dodatkowe wyjaśnienia.