W dniach od 3 – 13 grudnia będziemy mogli obejrzeć na Manhattanie Trash Story – sztukę teatralną autorstwa Magdaleny Fertacz, w reżyserii Moniki Payne.
Akcja dzieje się współcześnie w domu nad brzegiem Odry, na polsko-niemieckim pograniczu (ale po polskiej stronie). Mieszkają w nim Matka oraz Wdowa, żona starszego syna Matki, który przed czterema laty zaginął, najprawdopodobniej topiąc się w rzece. Odwiedza ich młodszy syn Matki, który ma wkrótce zostać wcielony do armii. W sztuce biorą udział także przebywający w Ameryce Ojciec (z którym Syn rozmawia przez telefon) i Ursulka, duch małej Niemki mieszkającej tu przed II wojną światową, która została powieszona przez własną matkę, kiedy do miejscowości wkroczyli gwałcąc i rabując żołnierze Armii Czerwonej.
W sztuce biorą udział: nominowana do nagrody Golden Globe, a rozpoznawana przez polskich widzów m.in. z serialu „Na wariackich papierach”, Allyce Beasley (Matka), Curtis Nielsen (Ojciec), Anna Podolak (Wdowa), Alex Walton (Syn), Marcus Lorenzo (Brat), Amanda Hawkins (Ursulka), Melessie Clark (Ursulka), Malena Ramirez (Ursulka).
John Jay College’s Black Box Theater
860 11 Ave, betw. 58 & 59 Ave.
New York, NY 10019
lub telefonicznie: 800.838.3006
Więcej informacji: www.kultureplus.com
Reżyserką prapremierowej inscenizacji była Ewelina Pietrowiak, a wystąpiły w niej m.in. Maria Pakulnis (jako Matka) i Jadwiga Jankowska-Cieślak (jako Ursulka)[1]. 23 marca 2009 sztuka została zaprezentowana na antenie TVP Kultura, gdzie aktorzy gdańskiego Teatru Wybrzeże pod kierunkiem reżysera Krzysztofa Gordona odegrali ją w konwencji próby czytanej w ramach cyklu Czytanie dramatu. Sztuka została wyróżniona Gdyńską Nagrodą Dramaturgiczną.
