Co gaworzenie mówi nam o rozwoju językowym dziecka?
Umiejętność gaworzenia niemowlęta zawdzięczają zdolności słyszenia samych siebie – wynika z badań Mary Fagan z University of Missouri.
Gaworzenie to bardzo wczesny etap rozwoju mowy....
Już dziś zaplanuj tegoroczny Polonijny Dzień Dwujęzyczności 20 – 21...
Mijający rok szkolny odznaczył się kalendarzach na całym świecie obchodami już trzeciego Polonijnego Dnia Dwujęzyczności (PDD). To nowe święto zainicjowane i koordynowane przez Dobrą...
Pomysł na wielojęzyczność
Znajomość języków obcych w dzisiejszych czasach to bardzo cenna umiejętność. Nie tylko doskonale sprawdza się jako narzędzie komunikacji, ale ma także duży wpływ na...
Polska szkoła sobotnia – dlaczego warto?
Pewien mit - dość powszechny wśród polskich rodziców za granicą - głosi, że polskie szkoły sobotnie są potrzebne tylko dzieciom z rodzin, które planują...
Dwujęzyczny mózg na emigracji
Jak działa dwujęzyczny mózg? Czy bez codziennego kontaktu z mową ojczystą będziemy znali ją do starości? Będzie to sprawdzać zespół dr Zofii Wodnieckiej-Chlipalskiej z...
EMYS – robot uczący dzieci języków
EMYS jest przyjaznym robotem społecznym, który został zbudowany po to, aby uczyć dzieci języków obcych. Robot jest przeznaczony dla maluchów w wieku 3-9. EMYS...
Jak postrzegasz emigrację?
Pamiętasz jeszcze, co skłoniło cię do wyjazdu z Polski? Jakie emocje towarzyszyły kupowaniu biletów, pakowaniu walizek? Pamiętasz te myśli i uczucia podczas samej podróży...
Zielona Wyspa w śnieżnej bieli
Kilka dni temu przez Irlandię przeszedł atak krótkiej, ale wyjątkowo ostrej zimy. Silne opady śniegu, mróz i wichury skutkowały ogłoszeniem czerwonego alarmu pogodowego w...
„Moim językiem jest dwujęzyczność” – rozmowa z prof. Ofelią Garcia z...
Przekonanie, że dziecko przychodzi do szkoły ze znajomością jednego systemu językowego, do którego mamy dodać kolejny, prowadzi często do zlekceważenia tego, co ono już potrafi – mówi Ofelia Garcia,...
Informacje z akcentem wylatują z głowy
Informacje przekazywane nam przez osobę mówiącą z obcym akcentem pozostają nam w pamięci w mniejszym stopniu, niż przez rozmówcę bez akcentu – do takich wniosków doszli badacze z Uniwersytetu Jerzego Waszyngtona w St....
Video: Jak wychowywać dzieci dwujęzyczne?
Doświadczenia związane z nauką dzieci języków obcych w rodzinie wielojęzycznej.
W naszym domu mówimy po polsku Odc.7 Stereotypy dotyczące dwujęzyczności
W siódmym odcinku podsumowujemy stereotypy związane z dwujęzycznością, z jakimi bohaterowie poprzednich reportaży musieli się niejednokrotnie mierzyć.
.
https://www.youtube.com/watch?v=v2iengdmYsE
.
Cykl “W naszym domu mówimy po polsku” zrealizowany...
Telewizja – strata czasu, ale nie do końca
Czy posadzenie dziecka przed francuskojęzycznym kanałem sprawi, że nauczy się ono szybciej francuskiego? Czy słowa i zwroty, jakich używają np. Asterix i Obelix wejdą...
„Dwujęzyczni i dwukulturowi” – poradnik dla rodziców i nauczycieli
Trzecia edycja poradnika dla rodziców i nauczycieli dzieci dwujęzycznych „Dwujęzyczni i dwukulturowi – Bilingual and bicultural Speaking Polish in North America” pod red. Katarzyny Zechenter...
„Mózg jest bardzo mądry” – rozmowa z Vioricą Marian z Northwestern...
Jeśli sposób, w jaki poruszają się nasze oczy ma związek z językiem, a mówimy różnymi językami, więc każdy z nas widzi coś innego – mówi prof. Viorica Marian z Northwestern University...
Im więcej mam rozmówców, tym lepiej mówię
Co zrobić, żeby dwujęzyczne dzieci lepiej radziły sobie z językiem używanym w domu? Badania przeprowadzone niedawno w University of California w San Diego pokazały,...
W naszym domu mówimy po polsku Odc.6 „Język polski jako łącznik...
W siódmym odcinku podsumowujemy stereotypy związane z dwujęzycznością, z jakimi bohaterowie poprzednich reportaży musieli się niejednokrotnie mierzyć.
.
https://www.youtube.com/watch?v=0PglhKKJUY4&t=39s
.
Cykl “W naszym domu mówimy po polsku” zrealizowany...
Brukowanie piekła
Poprawianie dziecięcych błędów językowych może im pomóc, ale może też zaszkodzić. Zanim zabierzemy się za poprawianie, zastanówmy się, czy aby na pewno forma, w jakiej chcemy to zrobić, nie przyniesie skutków...
W naszym domu mówimy po polsku Odc.5 „Dziadkowie – liderzy dwujęzycznego...
Amerykańska Polonia to różne pokolenia, historie i zwyczaje. Często Polacy z młodszych generacji tworzą rodziny wielokuturowe. Czy w tej mozaice język polski może być...
Są i nie są
Jedni migranci akcentują pozytywny aspekt, a więc posiadanie więcej niż jednej kultury, znajomość więcej niż jednego języka i poczucie przynależności do więcej niż jednego kraju. Inni z kolei...
