Polsko – angielskie klasy w publicznych szkołach w USA
Często zdarza się, że nasze dziecko, które zaczęło uczęszczać do publicznej szkoły amerykańskiej, zaczyna mieć problemy wynikające z ograniczonej znajomości języka angielskiego. Ma niewystarczający zasób słów, nie...
Egzamin na Global Seal of Biliteracy, czyli potrzebna przygoda językowa
23 uczniów w Polskiej Szkole w Clifton, NJ, przystąpiło do egzamin STAMP4s na Global Seal of Biliteracy/Pieczęć Dwujęzyczności. Egzamin odbył się pod opieką Renaty...
Prof. Jan Miodek do polonijnych rodziców: „Podtrzymujcie w domu język polski!”
Danuta Świątek z redakcji naszego portalu była gościem styczniowego wydania programu Słownik Polsko@Polski w Telewizji Polonia. W programie omawiane są najczęstsze błędy językowe na...
„Polska Inspiruje” – multimedialna aplikacja edukacyjna dla polskich dzieci mieszkających za...
Jak rozbudzić u polskich dzieci zamieszkałych za granicą zainteresowanie polskim dziedzictwem narodowym? Może w tym pomóc aplikacja edukacyjna "Polska Inspiruje"!
Darmowa multimedialna aplikacja edukacyjna “Polska...
Polscy studenci w Hunter College. Cz. 4
Kolejna grupa młodych, dwujęzycznych studentów Hunter College, pochodzących z polskich rodzin. Co studiują, dlaczego wybrali Hunter, co dają im kursy polskiego języka, które prowadzone...
Czy dwujęzyczne dziecko może być dyslektykiem?
Proporcjonalnie niewiele dzieci dwujęzycznych kierowanych jest na specjalistyczne badania dotyczące dysleksji. Może to oznaczać, że u dzieci dwujęzycznych zaburzenie to jest często niezdiagnozowane –...
Uśmiech (w pierwszym języku) proszę!
Kiedy uczymy się drugiego języka po okresie wczesnego dzieciństwa, rzadko łączymy nowo poznawane słowa czy struktury gramatyczne ze światem zewnętrznym.
Naszym facebookowym czytelnikom reklamowaliśmy niedawno...
W naszym domu mówimy po polsku Odc.3 „Korzyści zawodowe wynikające z...
Jak dwujęzyczność może wpłynąć na wybór zawodowej ścieżki u młodych ludzi urodzonych poza granicami Polski? Czy znajomość drugiego języka może się przydać w znalezieniu...
10 października Polonijny Dzień Dwujęzyczności: „Bez znajomości polskiego nie ma więzi...
Dr hab. Katarzyna Kłosińska jest sekretarzem Rady Języka Polskiego przy Polskiej Akademii Nauk, która istnieje od 1996 roku. W jej skład wchodzi 39 osób ze...
Studenci programu polskiego w Hunter College
Prezentujemy Państwu nowy cykl, w którym polscy studenci Hunter College przedstawiają się na naszym portalu. Co studiują? Dlaczego uczą się języka polskiego na tej...
Badania naukowe a nauczanie języka, który łączy nas z rodziną i...
Rozmowa z Zuzanną Fuchs, doktorantką lingwistyki na Universytecie Harvarda
Scroll down for an English version of this interview.
.
Spotykam się z Zuzanną Fuchs w laboratorium w...
Seal of Biliteracy, czyli kredyty za dwujęzyczność!
Marzanna Owiński jest dyrektorem Polskiej Szkoły Językowej im. ks. Józefa Dąbrowskiego w Orchard Lake w stanie Michigan. Jest również certyfikowanym nauczycielem języka polskiego w...
Aplikacje wspomagające rozwój dzieci dwujęzycznych i nie tylko
Dziś, idąc z duchem czasu, na warsztat biorę aplikacje wspomagające rozwój dzieci dwujęzycznych.
Już jakiś czas temu obiecywałam uaktualnić zakładkę W SIECI o coraz...
Jaką polszczyzną mówimy na emigracji? – wywiad z prof. Andrzejem Markowskim
Socjolekt polonijny - niedawno wyłoniona kategoria języka emigrantów. Język, który jest odrębną odmianą polszczyzny poza granicami kraju, składający się z polskich i częściowo angielskich...
Egzamin na Global Seal of Biliteracy w Passaic
W Szkole im. Bł. Jerzego Popiełuszki w Passaic, NJ, do egzaminu STAMP4s, za który można otrzymać Global Seal of Biliteracy, przystąpiło 14 uczniów. Egzamin...
„Poszło mi lepiej niż myślałam” – mówi Julia Mieszkowicz o egzaminie...
Do egzaminu STAMP4s, za który można dostać Global Seal of Biliteracy/Pieczęć Dwujęzyczności, przystąpiło 16 uczniów ze szkół w stanie New Jersey: K. Pułaskiego w...
Co słychać w czasach pandemii w polonijnych szkołach na Zachodzie USA
Forum Nauczycieli Polonijnych Zachodniego Wybrzeża w USA powstało w 1996 roku i w październiku będzie obchodzić 25-lecie działalności. Organizacja skupia 14 szkół w 8...
“Lubię mówić po polsku na Wall Street”
Kinga Praszkowicz jest absolwentką Bard High School Early College w Nowym Jorku. W zeszłym roku, mając 20 lat, uzyskała Bachelor Degree in Corporate...
Polscy studenci w Hunter College. Cz. 5
Kolejna grupa młodych, dwujęzycznych studentów Hunter College, pochodzących z polskich rodzin. Co studiują, dlaczego wybrali Hunter, co dają im kursy polskiego języka, które prowadzone...
Pierwsza matura w Linden!
7 maja po raz pierwszy w Polskiej Szkole Dokształcającej im. Karola Wojtyły w Linden, NJ, odbył się egzamin maturalny, który był przeprowadzony dwuetapowo. Do...
