Oko prawdę ci powie
Najprawdopodobniej mylą się wszyscy ci, którzy są przekonani, że najpierw myślą, a dopiero później zaczynają mówić – wynika z badań przeprowadzonych w Instytucie Maksa...
Polsko – angielski program Dual w szkole podstawowej w Elk Grove...
Clearmont Elementary School w Elk Grove Village, na przedmieściach Chicago, to szkoła, w której od kilku lat prowadzony jest dwujęzyczny, polsko - angielski program...
Hasła na temat dwujęzyczności – rozwiązanie konkursu
Mamy przyjemność ogłosić zwycięzców naszego Ekspresowego Konkursu na hasła o dwujęzyczności. Otrzymaliśmy mnóstwo wspaniałych haseł, wierszyków i powiedzonek a ich ilość przeszła nasze najśmielsze...
O kim możemy powiedzieć, że jest dwujęzyczny i dlaczego jednojęzyczni są...
Gdy potocznie mówi się o dwujęzyczności, jednym jawi się ona jako coś elitarnego – w wyobraźni niektórych ludzi pojawiają się osoby, które z biegłością...
Egzamin na Global Seal of Biliteracy – pisemną maturą w Palos...
Do naszej redakcji nadeszła korespondencja ze Szkoły Języka i Kultury Polskiej im. Zbigniewa Herberta w Palos Heights, IL, która zapewne zainteresuje polonijne szkoły, bo...
Jak uzyskać Seal of Biliteracy w stanie Nowy Jork?
Polscy uczniowie w Nowym Jorku mają możliwość uzyskania Seal of Biliteracy w swojej amerykańskiej szkole, albo poza nią. Jeśli chcą otrzymać stanowy certyfikat, muszą...
Testy z innej bajki
Testy psychometryczne, czy to polskie, czy na przykład amerykańskie, przeważnie gorzej nadają się do oceny funkcjonowania osób dwujęzycznych niż jednojęzycznych, bo punktem odniesienia dla...
„To nie potrzeba, to konieczność”
Akcja "W naszym domu mowimy po polsku!": Monika Jóźwik, dyrektor polskiego przedszkola Kopciuszek na Ridgewood w Nowym Jorku.
Global Seal of Biliteracy, czyli jak to jest z kredytami na...
Dostajemy emaile od naszych czytelników, którzy proszą o listę wyższych uczelni, gdzie przyznają kredyty za Global Seal of Biliteracy w USA. Polonijne szkoły organizują...
Pszenica i pszczoła, czyli o zaletach formalnej nauki polskiego
Wielu rodziców mieszkających za granicą uważa, że ich dzieci obejdą się bez umiejętności pisania i czytania po polsku. Tymczasem warto umieć czytać i pisać...
Egzamin na Global Seal of Biliteracy w Linden, czyli jak mieć...
W Szkole im. Karola Wojtyły w Linden, NJ, do egzaminu STAMP4s na Global Seal of Biliteracy przystąpiło 25 uczniów z klas od 8 do...
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego w Polskiej Szkole w Soignies
21 lutego obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego, ustanowiony przez UNESCO w 1999 roku. Święto to obchodzone jest na całym świecie już po raz 21. Międzynarodowy...
Polsko – angielskie klasy w publicznych szkołach w USA
Często zdarza się, że nasze dziecko, które zaczęło uczęszczać do publicznej szkoły amerykańskiej, zaczyna mieć problemy wynikające z ograniczonej znajomości języka angielskiego. Ma niewystarczający zasób słów, nie...
„Polska Inspiruje” – multimedialna aplikacja edukacyjna dla polskich dzieci mieszkających za...
Jak rozbudzić u polskich dzieci zamieszkałych za granicą zainteresowanie polskim dziedzictwem narodowym? Może w tym pomóc aplikacja edukacyjna "Polska Inspiruje"!
Darmowa multimedialna aplikacja edukacyjna “Polska...
„Jak wychować dziecko dwujęzyczne” poradnik Dr Barbary Zurer Pearson
„Kto nie kupi losu, ten nie wygra na loterii. Podobnie ten, kto nie stworzy odpowiedniego otoczenia dla swoich dzieci, nie spowoduje, że staną się...
Spróbuj sił na egzaminie z języka polskiego na New York University
Systematycznie informujemy naszych czytelników o egzaminach z języka polskiego, które mogą przydać się polonijnym uczniom na wyższych uczelniach w USA. Cieszy nas, gdy uczniowie mają...
Strzałą Amora przez polską literaturę, czyli matura w South Hackensack
W Szkole im. K. Pułaskiego w South Hackensack, NJ, do matury przystąpiło 7 uczniów, którzy przygotowywali się do egzaminu pod opieką wychowawczyni Ewy Wójcik...
Seal of Biliteracy, czyli kredyty za dwujęzyczność!
Marzanna Owiński jest dyrektorem Polskiej Szkoły Językowej im. ks. Józefa Dąbrowskiego w Orchard Lake w stanie Michigan. Jest również certyfikowanym nauczycielem języka polskiego w...
Edukacja dzieci dwujęzycznych – polskie szkoły internetowe
Wszyscy, którzy z różnych względów nie mają dostępu do polskich szkół sobotnich, mają do dyspozycji szkoły internetowe. Nauka odbywa się w nich zdalnie, poprzez...
„O roli matki i ojca w dwujęzycznym wychowaniu”
Czy ojciec i matka pełnią jednakową rolę w dwujęzycznym wychowaniu ich potomstwa? Mężczyźni w pewnym stopniu dostosowują swój styl mówienia do możliwości małego dziecka,...
