wtorek, 11 sierpnia, 2020
Lato z biwakiem to nasza rodzinna tradycja! Moi rodzice biorą mnie pod namiot od najmłodszych lat. Nasz coroczny i rodzinny wyjazd nad jezioro jest zawsze pełen przygód. Właśnie w...

Od biwaku do biwaku

Wychowaliśmy się na biwakowych wakacjach. Puszka konserwy, koc, niebo usiane gwiazdami, kiełbasa i ziemniaki z ogniska wystarczyły do pełni szczęścia. I mimo zmiany kontynentu wspólnie z mężem kontynuujemy letnią...
Upalny lipiec, wakacje, lato w pełnym rozkwicie, wszystko to zachęca do spędzenia czasu na łonie natury, odwiedzenia lasu i podpatrywania jego dzikich mieszkańców. Niestety nadal obowiązujące restrykcje związane z pandemią, nie dają nam...

“Rowerem do Nyack”

Nyack jest niewielkim miasteczkiem, leżącym na prawym brzegu, szeroko w tym miejscu rozlanej, rzeki Hudson. Położony w hrabstwie Rockland, upstate New York, zaledwie 25 mil od Manhattanu. Jeżeli pamiętacie urocze małe miasteczko Cicely w popularnym serialu...
Na Shelter Island łatwo zwolnić tempo i odetchnąć od zgiełku wielkiego miasta. Zwłaszcza teraz, po sezonie, kiedy jedynie przyroda może nam tam zakłócić spokój. Już sama podróż na tę wyspę czyni ją wyjątkową, bo...

Wiktoriańskie Cape May

Cape May to najstarszy w USA nadmorski kurort wypoczynkowy z kolonialną zabudową, najbardziej wysunięty na południe w stanie New Jersey. Jest to typowa miejscowość wakacyjna ze wszystkimi atrakcjami, ale pielęgnująca przeszłość z pietyzmem godnym zazdrości....
Nowojorskie upały z pewnością niejednemu z nas mocno dały się we znaki, dlatego, kiedy tylko mamy możliwość, zachęcamy do spędzenia wolnego czasu poza gorącym miastem i wyskoczenia "na wieś". Wokół Nowego Jorku jest wiele małych, zielonych i...

Czarujące Piermont

Piermont to pełne uroku miasteczko w Hrabstwie Rockland nad rzeką Hudson, oddalone tylko 20 mil od Manhattanu. Większość domów w Piermont to budynki z XVIII i XIX wieku. Wiele z nich położonych jest nad samą...
Washington Square Park w słoneczne popołudnie podczas siódmego tygodnia zamknięcia miasta z powodu pandemii. Zdjęcia: Marta Kustek .
Zwolennikom weekendowych wyjazdów poza miasto w czasie letnich upałów proponuje wyprawę do dwóch malowniczych miejscowości, znajdujących się w odległości godziny jazdy z Nowego Jorku: Carmel i Cold Spring, położonych w hrabstwie Putnam, upstate New York....
Plumb Beach (czasem nazywana "Plum") położona jest wzdłuż północnego brzegu Rockaway Inlet na Brooklynie w Nowym Jorku, w pobliżu dzielnic Sheepshead Bay i Gerritsen Beach, tuż przy Belt Parkway. Od 1972 roku jest częścią Gateway...
  Wiele jest do zobaczenia w Pensylwanii, ale najbardziej warto odwiedzić Dutch Country. Miejsce nie ma nic wspólnego z Danią; „Dutch” pochodzi od słowa „Deutsch”. Tym językiem tradycyjnie posługują się zamieszkujący ów region Amisze, tzn. rodzajem...
Doskonałe miejsce na spędzenie dnia poza miastem, w miejscu gdzie jest woda, czyste i nie przeludnione plaże, małe miasteczka przy plaży z restauracjami i kafejkami, w których możemy posiedzieć jeżeli słońce zbytnio nas przygrzeje. Z...
Dzisiaj życie jest dalekie od normalności w czasie pandemii koronawirusa. Ludzie omijają się szerokim łukiem, nikt nie wie, czy mijają zarażonego. Centrum miasta z restauracjami i kawiarenkami jest puste. Przez wcześniej tłoczne ulice teraz przejeżdża...
. . Lato, pora odwagi, relacji i intensywności przeżyć. Długich, wsiąkających ciepłem w ciało i pełnych witalnych sił dni. Światła i koloru. 

Lawendowy labirynt

. . To, czego szukasz, szuka Ciebie też. Hm, nie bardzo wiem, czego szukam, kiedy błądzę wieczorem w Internecie,...
. The Bridge of Flowers po polsku może być zarówno Mostem Kwiatów, jak i Kwietnym Mostem, Kwiatowym Mostem albo nawet Mostem...
. . Mgła. Słońce wciśnięte głęboko w poduszki chmur. Cisza i spokój popołudnia w małym amerykańskim miasteczku na Wschodnim Wybrzeżu. Relaks powoli...
. Podstawowa różnica pomiędzy Teksasem a resztą świata? Texas się nią nie interesuje. Texas uważa sam siebie za wystarczająco duży i interesujący. Texas ma swój...
O Edycie Gawryś z Włoch pisaliśmy na naszym portalu dwukrotnie. Najpierw, gdy została autorką przewodnika dla dzieci po najmniejszym kraju, Watykanie. Potem o szkole dla polskich dzieci w Bolonii.