poniedziałek, 24 czerwca, 2024

50 lat minęło – jubileusz polskiej szkoły w Bostonie

  Pod nawiązującym do popularnego serialu TVP hasłem „50 lat minęło”, Szkoła Języka Polskiego im. św. Jana Pawła II w Bostonie obchodziła w kwietniu 50-lecie istnienia. Song o potrzebie polonijnej edukacji, na melodię z „Czterdziestolatka”,...

Pamiętajmy o ogrodach

  Ogrody – temat stary jak świat i wiecznie młody. Kiedyś mieszkałam przez parę miesięcy przy warszawskich Łazienkach – dwie minuty od jednej z bram. Rano można było pobiec do Łazienek pobiegać, po południu wyjść...

„Awantury i wybryki…” i dwa łyki poetyki

  Na krótko przed Światowym Miesiącem Poezji scenę w Szkole Języka Polskiego im. św. Jana Pawła II w Bostonie zaludniła niesamowita galeria poetyckich „leniów, kłamczuchów, samochwał, skarżypyt, złośników i beks oraz innych nieudaczników” (jak to...

Najwyższy przypływ

Ponieważ nie nauczyliśmy się, jak przeżywać każdy moment naszego życia jako nowy i niepowtarzalny (co jest możliwe i wskazane, ponieważ tak naprawdę jest on nowy i niepowtarzalny), do tego, by poczuć „smak życia” potrzebujemy...

Z dala od zgiełku świata

  Idylliczne pagórki, piękne widoki i pogodna, inspirująca atmosfera – tak opisują to miejsce amerykańscy turyści i pielgrzymi z różnych stanów. Na Eden Hill, czyli Rajskie Wzgórze, usadowione w lasach Berkshire County (w stanie Massachusetts),...

„Magiczny dzwonek” – opowiadanie świąteczne

    Dzwonienie dzwonków i dzwonów słyszymy już na długo przed Świętami Bożego Narodzenia. Świat wypełnia się wtedy ich kształtami. Setki lat przed narodzeniem się Dzieciątka Jezus i przed dzwonkiem Świętego Mikołaja dzwony ogłaszały zarówno smutne,...

Z wizytą u Ani z Zielonego Wzgórza

  Październik: liście, kolory, przeglądanie wspomnień. „I love Octobers”... Tak, pamiętam „Anię z Zielonego Wzgórza”. Odnosiłam się do niej dość wstydliwie. Nie należała do książek, które nosiłam w plecaku. Na wielkim na całą ścianę regale...

Bostoński Polonijny Dzień Dwujęzyczności – warto było być!

Pierwszy Polonijny Dzień Dwujęzyczności już za nami. Bostońska Polonia pokazała klasę – na bogaty program wydarzenia, obchodzonego 10 października jednocześnie w sześciu miejscowościach, m.in. w Nowym Jorku i Denver, w Bostonie złożyła się dobrze...

Wykorzystać czas, kiedy dziecko chce nas słuchać

  Rozmowa  o dwujęzyczności (i nie tylko) z Natalią Banasik, psycholingwistką z Harvard Graduate School of Education Może nie wszyscy nasi czytelnicy wiedzą, czym jest psycholingwistyka, którą zajmujesz się zawodowo i naukowo. Czy mogłabyś przybliżyć nam...

O sile, która drzemie w każdym z nas

Rozmawiam z Hanną Polak, reżyserką „Something Better to Come”, dokumentu pokazywanego podczas Hollywood Film Festival  Skąd wziął się pomysł na tematykę Twojego nowego filmu „Nadejdą lepsze czasy” – albo też, jak funkcjonuje on w USA...

Amisze – edukacja alternatywna

  Amisze - społeczność, która przywędrowała do Ameryki z Europy w XVI w. w poszukiwaniu religijnej wolności i której styl życia i wartości wyznaczają zasady religii chrześcijańskiej - mają specyficzne podejście do edukacji. Warto je...

Mozaika kultur – od Bizancjum po Rosję i San Francisco przez Clinton

Museum of Russian Icons w Clinton, w stanie Massachusetts, istnieje od 2006 r. Dzięki zainteresowaniom jego twórcy i kolekcjonera rosyjskich ikon, amerykańskiego biznesmena z Clinton Gordona B. Lanktona, który postanowił przekształcić swoją pasję w...

Narodowe przyjęcie urodzinowe w Valley Forge

    „Welcome to our  national Birthday Party!” – wita widzów zgromadzonych na brzegu Charles River, w Hatch Shell – bostońskiej muszli koncertowej – dyrygent Boston Pops. Czwarty lipca, czyli Independence Day lub Fourth of July...

Kto się boi węża?

Kristen z Rainforest Reptile Shows pokazuje nam, jakie niesamowite błękitne oczy ma Tulip, owinięta wokół jej szyi. Tulip jest ogromnym wężem. Czy ktoś chciałby go pogłaskać? Zgłasza się eteryczna sześcioletnia blondyneczka. Bardzo proszę. Potem...

Kowalstwo uskrzydlone – pan Eryk z New Hampshire

    Pan Eryk Jadaszewski z Peterborough w New Hampshire jest kowalem i twierdzi, że swoją profesją zarabia na życie. Tak, ten zawód wciąż istnieje! Pan Jadaszewski w swojej rzemieślniczej pracowni nie podkuwa jednak koni, ale...

Gdy Amerykanie mówią po polsku. Naprawdę?

Czwartek wieczór, Szkoła Języka Polskiego w Bostonie. Drzwi do pokoju nauczycielskiego są otwarte; za drzwiami osobliwy widok: czwórka dorosłych ludzi stoi przy stolikach i wymachuje rękoma. Dotykają każdy swojej głowy, ramion, kolan i śpiewają...

Kopciuszek cudowny i pożyteczny

  Wersji „Kopciuszka” jest podobno ponad tysiąc. Skoro baśń ta znana jest prawie na całym świecie, jej przesłanie musi być chyba ważne?     Niektórzy pamiętają pewnie niepokojącą historię braci Wilhelma i Jakuba Grimmów, z „krwawiącym” pantofelkiem i...

„Świat, którego nie ma” – wołanie o pomoc z Nepalu

Nepalska wioska Syabrubesi nigdy nie była magiczną krainą Shangri-La. Uboga, ale malowniczo położona, stanowiła raczej punkt tranzytowy dla trekingowych wypraw z Zachodu. Zawsze panował tam multikulturowy misz-masz – współistnieli ze sobą Hindusi, Tamangowie, Chińczycy,...

Skąd się bierze woda w kranie? Oto jest pytanie – na Dzień Ziemi

Ziemia – mała bladoniebieska kropka we wszechświecie. W książce słynnego amerykańskiego astronoma, dyrektora Laboratorium Badań Planetarnych na Cornell University i współpracownika NASA Carla Sagana „Błękitna kropka. Człowiek i jego przyszłość w kosmosie” (polskie wydanie:...

W porównaniu z chmurami…

  W polskich sobotnich szkołach w Nowej Anglii „gorącym tematem” była w ostatnich tygodniach poezja religijna. Organizatorzy jedenastej edycji Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Nowej Anglii w Webster zaskoczyli dyrektorów, nauczycieli, dzieci i rodziców na pierwszy rzut...