„Maximize Your Child’s Bilingual Ability” – przeczytaj i poleć innym
A book review in Polish and English by Eliza Sarnacka-Mahoney
Z ogromną przyjemnością przedstawiam Państwu książkę pt. „Maximize Your Child's Bilingual Ability: Ideas and inspiration for...
Program ESL (English as a second language): Jak go ugryźć, jak...
Część 2
Zawsze powtarzam, że największa zaletą programu ESL w USA jest to, iż rodzic NIE MA OBOWIĄZKU zgadzać się z rekomendacjami szkoły. Absolutnie nie...
Program ESL (English as a Second Language): jak go ugryźć, jak...
Część 1
- Ciesz się, że ciebie to ominęło! - usłyszałam jakiś czas temu od znajomej, z którą rozmawiałyśmy o fenomenie ESL (English as a...
Bajka o wiośnie
Był piękny, słoneczny poranek. Mały Zajączek siedział przy stole i kończył jeść śniadanie, które składało się ze świeżej marchewki oraz szklanki soku z kapusty.
-...
Ratunku! Moje dziecko nie czyta…
Nowy rok, nowe książki w księgarniach i na blogach z rekomendacjami. Masa zapowiedzi tego, co trochę później, w dalszej części roku. I może nie...
Are your ancestors among the signees of the 1926 polish collection?...
Imagine a class of first graders in 1926, somewhere in Poland. In that class there are 7 year old children who are very carefully writing...
IKO. Opowieść świąteczna.
Gdy po wakacjach wrócili do szkoły sporo się w niej zmieniło. Budynek był odmalowany, podobnie jak korytarze i wszystkie pomieszczenia w środku, w klasach...
Zrób to sam: świąteczna karuzelka
Dla wszystkich, którzy lubią i pielęgnują tradycję samodzielnego wykonywania świątecznych ozdób i dekoracji, mamy pomysł na prosty projekt, który z łatwością może wykonać dziecko,...
Świąteczne limeryki Elizy Sarnackiej – Mahoney
LAPONIA FITNESS KLUB
Mikołaju! – spytano – Wiedzieć pragną rodacy
Jak pan dba o kondycję, by podołać swej pracy?
Rzekł Mikołaj: Narodzie!
Tam gdzie można na co dzień
Na...
Żyjemy globalnie, myślimy lokalnie – dlaczego znajomość języków i innych kultur...
Przychodzą czasami takie dni, w których największemu optymiście trudno jest zachować wiarę, że światem pryncypialnie rządzi dobro. W takie dni być rodzicem jest jeszcze...
Dzień Matki: „Moja mądra mama” Eliza Sarnacka – Mahoney
26 maja - Dzien Matki w Polsce
Moja mama wie tyyyle mądrych rzeczy!
Że żaba kumka, lecz ropucha skrzeczy,
Czym różni się melonik od cylindra,
Dlaczego struś nie...
Bukiet czerwonych róż
Przed Młodszą mogę jeszcze czasem poudawać, że żyje w najbezpieczniejszym, najmilszym ze światów. Czytamy sobie o przygodach dziecięcego detektywa Tomusia Orkiszka (niezmordowana w produkcji...
Teosia i wielkanocne kuczaki
Czy lubicie wielkanocne kurczaczki? Ja też bardzo je lubię. Malutkie, żółte, puchate kuleczki i oczywiście obowiązkowo ich dumna mama-kwoka prowadząca je przez podwórko i...
Amerykańska szkoła czyli czego powinniśmy się uczyć od amerykańskich rodziców
Czytam o pięknej inicjatywie „ławki" dla Bartka Palosza, chłopca, który odebrał sobie życie, bo nie dał rady dłużej stawiać czoła szkolnej rzeczywistości przesiąkniętej psychicznym,...
Kot w dom
Stare porzekadło głosi: najlepszy terapeuta ma sierść i cztery nogi. Zaadoptowaliśmy kota. Kot ma dwa lata, pieprzyk na nosie i przybył do nas ze...
Anglojęzyczni przyjaciele naszych dwujęzycznych dzieci – jak mogą nam pomóc
Pamiętam tę scenę do dziś. Wyraźnie, prawie namacalnie. Wszystkie kolory, zapachy, słowa, moje własne odczucia, a przecież minęło od niej już ponad 15 lat.
...
Historio, historio, cóżeś Ty za Pani? – polonijne dziecko kontra historia...
Jesteśmy rodzicami, jesteśmy “niecool” i biegniemy
z zadyszką za wszystkim, co nasze dzieci uważają za „atrakcyjne”. Takie prawa natury, taki porządek rzeczy – już...
„Po polsku czy nie po polsku – oto jest pytanie”
Czy znają Państwo Abby, amerykańską specjalistkę od odpowiedzi na każde pytanie, eksperta w każdej dziedzinie i wyrocznię w każdej sprawie? Abby udziela Amerykanom porad...
„Poślizgi i co z nimi robić”
Początek roku szkolnego mieliśmy w naszym domu poślizgowy. Dosłownie, bo już w pierwszej połowie września nawiedził nas mróz i śnieg, wobec czego woda sikająca...
„Niezdrowa ballada”
Mam nadzieję, że pogoda w końcówce lata traktuje rodziny miłych czytelników łaskawiej niż nas u podnóża Gór Skalistych. Nie tylko mieliśmy tutaj zimne lato,...